Page 2 of 4
Posted: Wed Oct 28, 2015 10:02 am
by Dunda
What a silly headline....
Daniel Craig gets mobbed by fans as he arrives at chaotic Spectre premiere in Rome
http://www.express.co.uk/celebrity-news ... 1446026361
or maybe it's just lost ins translation...."getting mobbed" sounds horrible in German, because mobbing inclines bad and hateful behaviour.
Posted: Wed Oct 28, 2015 10:13 am
by Dunda
Posted: Wed Oct 28, 2015 10:34 am
by cassandra
Dunda wrote:What a silly headline....
Daniel Craig gets mobbed by fans as he arrives at chaotic Spectre premiere in Rome
http://www.express.co.uk/celebrity-news ... 1446026361
or maybe it's just lost ins translation...."getting mobbed" sounds horrible in German, because mobbing inclines bad and hateful behaviour.
The verb 'to mob' doesn't always have negative connotations in English. My online dictionary defines it as: to come together around someone in a crowd to express admiration, interest, or anger.
I think the crowd in Rome were expressing interest and admiration.
He has been looking really good in all the photos from the premieres, and more handsome than he looked when Skyfall was released in 2012.
Posted: Wed Oct 28, 2015 10:41 am
by Germangirl
I only see a blurry pic
Says slideshow, but there opens none.
Posted: Wed Oct 28, 2015 10:43 am
by Germangirl
I agree, it shows rather interest, when so many show up.
BTW, for once, this is a great fitting suit.
Even keeps up with the hands in pocket thing.
Posted: Wed Oct 28, 2015 11:01 am
by Dunda
Germangirl wrote:
I only see a blurry pic
Says slideshow, but there opens none.
It is a vid . You have to click on the arrow
Posted: Wed Oct 28, 2015 11:11 am
by Dunda
cassandra wrote:
The verb 'to mob' doesn't always have negative connotations in English. My online dictionary defines it as: to come together around someone in a crowd to express admiration, interest, or anger.
I think the crowd in Rome were expressing interest and admiration.
He has been looking really good in all the photos from the premieres, and more handsome than he looked when Skyfall was released in 2012.
That's what I thought. It' s one of that cases that leads to misunderstandings. The word "mobbing"made into the German language but with the wrong meaning. It is used like the term "bullying".
Posted: Wed Oct 28, 2015 11:39 am
by Germangirl
Thanks, didn't see it in the light. Quite a crowd.
Posted: Wed Oct 28, 2015 6:36 pm
by Sylvia's girl
Wow....just trying to catch up with all the goodies.
I should go away more often.
http://www.askanews.it/spettacolo/le-st ... 643749.htm
SPECTRE Italian Premiere Presentation - Daniel Craig, Monica Bellucci, Christoph Waltz, Sam Mendes
https://www.youtube.com/watch?v=m3ZMFaRm23U
SPECTRE Italian Premiere Red Carpet - Daniel Craig, Monica Bellucci, Christoph Waltz, Sam Mende
https://www.youtube.com/watch?v=NS0MmMHD1wA
Posted: Wed Oct 28, 2015 6:43 pm
by Sylvia's girl
Posted: Wed Oct 28, 2015 6:46 pm
by cassandra
Welcome back. I hope you had a good holiday. There's plenty to catch up on!
Posted: Wed Oct 28, 2015 7:04 pm
by Sylvia's girl
cassandra wrote:Welcome back. I hope you had a good holiday. There's plenty to catch up on!
There certainly is!
Posted: Wed Oct 28, 2015 7:09 pm
by bubita
Hello SG, so glad to have you back!!!
THX for the vids!!!
Posted: Thu Oct 29, 2015 12:55 pm
by Dunda
Posted: Thu Oct 29, 2015 1:02 pm
by Germangirl
Too funny - holding hands with CC and "
Don't come too close"
